Stemmer i Voks – ALBUM

I begyndelsen af 1900-tallet slæbte de unge, friske folkeminde-entusiaster, Håkon Grüner Nielsen og Percey Grainger, verdens første lydoptager – Edisons fonograf  – med rundt på den jyske hede. Godt hjulpet på vej af Evald Tang Kristensen, fik de hedens beboere til at stikke hovedet ind i fonografens tragt og fik efterhånden indspillet mere end 500 skrattende fragmenter af de viser, de gamle småkårsfolk stadig kunne huske.

Disse originale fonograf-optagelser af stemmer fra heden fletter vi nu sammen med Ullas vokal i en nye sange, hvor fortid og nutid slår en sløjfe.

Stemmer i Voks påVinyl, CD og streaming 
Tilgængeligt fra 3. maj 2025

LYT TIL STEMMER I VOKS
HØR VORES INTERVIEW OM PROJEKTET i RADIO FOLK

LP: 140 g sort vinyl – Gatefolded cover m 16 s booklet Pris kr. 199,-
CD: 6 siders Digipac med m samme booklet Pris kr. 139,-

+ Forsendelsen 

SEND OS EN MAIL TIL
flokfolk[snabel a]sortenmuld.dk
SÅ VENDER VI TILBAGE MED
PRIS PÅ FRAGT OG BETALING HURTIGST MULIGT

“Det er som om nutid og fortid rører hinanden med fingerspidserne”
Morten Alfred Høyrup, Radiovært

ETK og komponisten Percey Grainger optager en meddeler med fonografen. ETK noterer for en sikkerheds skyld.

To af ETKs meddelere fotograferet af Peter Olesen i 1895: Johanne Marie Kristensdatter, Søheden. Huskone & Anders Jørgen Sams, Thorsager Sogn. Spillemand

ETK på heden i en moden alder

To af ETKs meddelere fotograferet af Peter Olesen i 1895: Inger Katrine Pedersdatter, Hestbæk Mark. Huskone & Jensine Hansen, Sømosehus v Madum sø. Huskone

Fattighus på Ørre Hede, hvor ETK besøgte Johanne Tygesdatter i 1873. Nu kaldet Helens Hus.

To af ETKs meddelere fotograferet af Peter Olesen i 1895: Laust Nikolaj Bertelsen, Vestervig. Lærer & Erik Larsen Andersen, pottemager. Ulfsborg

• For hundrede år siden på
kanten af en ny tids komme
kunne man stadig finde fragmenter
af den forladte verdens
sagn og sange i øde egne
på den jyske hede 
• Når skumringen kom
og eftertanken krøb frem fra mørket
i de simple huse
spredt i lyngens landskab
sad småkårsfolk
og syslede i det sparsomme lys
mens de stille sang
de glemte fortællinger
om ond lykke og øm kærlighed
de selv havde hørt
sunget i den samme skumring
af generationerne forud
• Fra skolestuen i Gjellerup
tog folkemindesamleren
Evald Tang Kristensen
på ensomme vandringer
i våde hjulspor
gennem lyngen
fra gård til gård
• Med hastig håndskrift
indsamlede han det hørte
i det sparsomme lys
i de tarvelige stuer
i håbet om
at sange og sagn
kunne fanges ind
og leve videre på papiret
inden de sidste stemmer klingede ud
• År senere vendte han tilbage
til hedens huse
nu i følgeskab
med unge opkomlinge
som slæbende på tidens nyeste teknologi
ville holde de furede ansigter og rå stemmer
i live på glasplader og voksvalser
• Hedens jævne folk
med navne der nu klinger af fjern fortid
Sidsel Jensdatter
Jesper Skrædder
Johanne Kirstine Pedersdatter
sang gennem tragten
på Edisons Phonograph
brudstykker af deres viser
ind i den bløde voks på de dyrebare valser
• På det Kongelige Bibliotek
ligger sange og ansigter nu gemt i de mørke arkiver
Og valserne
med stemmer i voks
klonet til skiftende tiders nyeste teknologi
venter på den dag
de igen bliver båret frem
i lyset fra en ny tid