Stemmer i Voks
Et koncertforedrag om hedens glemte liv og sange
Originale fonograf-optagelser af stemmer fra heden fletter sammen med Ullas vokal. De dragende sange veksler med fortællingen om folkemindesamleren Evald Tang Kristensens lange vandringer på heden, småkårsfolkenes historier og de sagn og sange, de stadig levede her på tærsklen af 1900-tallets begyndelse.
Kære Ulla og Martin
Tusind tak for et virkelig godt koncertforedrag ved vores kirkehøjskole. Stemmer i voks skabte et helt unikt rum, hvor publikum fik mange sanser bragt i spil. E bindstouw blev medrivende bragt til live med håndarbejde, gribende fortælling, nærværende sange og stemningsfyldt kædedans. Det hele gik op i en højere enhed, hvor publikum interesseret lyttende og spørgende blev oplyst om folkemindesamleren E.T. Kristensen og de folk han færdedes blandt. Alle gik derfra opfyldt af fortidens sange og fortællinger. Tak for en spændende aften.
Venlig hilsen Johanne Kristine Asmussen Sognepræst ved Galten kirke
• For hundrede år siden på
kanten af en ny tids komme
kunne man stadig finde fragmenter
af den forladte verdens
sagn og sange i øde egne
på den jyske hede
• Når skumringen kom
og eftertanken krøb frem fra mørket
i de simple huse
spredt i lyngens landskab
sad småkårsfolk
og syslede i det sparsomme lys
mens de stille sang
de glemte fortællinger
om ond lykke og øm kærlighed
de selv havde hørt
sunget i den samme skumring
af generationerne forud
• Fra skolestuen i Gjellerup
tog folkemindesamleren
Evald Tang Kristensen
på ensomme vandringer
i våde hjulspor
gennem lyngen
fra gård til gård
• Med hastig håndskrift
indsamlede han det hørte
i det sparsomme lys
i de tarvelige stuer
i håbet om
at sange og sagn
kunne fanges ind
og leve videre på papiret
inden de sidste stemmer klingede ud
• År senere vendte han tilbage
til hedens huse
nu i følgeskab
med unge opkomlinge
som slæbende på tidens nyeste teknologi
ville holde de furede ansigter og rå stemmer
i live på glasplader og voksvalser
• Hedens jævne folk
med navne der nu klinger af fjern fortid
Sidsel Jensdatter
Jesper Skrædder
Johanne Kirstine Pedersdatter
sang gennem tragten
på Edisons Phonograph
brudstykker af deres viser
ind i den bløde voks på de dyrebare valser
• På det Kongelige Bibliotek
ligger sange og ansigter nu gemt i de mørke arkiver
Og valserne
med stemmer i voks
klonet til skiftende tiders nyeste teknologi
venter på den dag
de igen bliver båret frem
i lyset fra en ny tid
Ulla Bendixen og Martin Ottosen (Sorten Muld) har forsket i folkemindesamler Evald Tang Kristensens historie – og fundet en guldskat af glemte sange og fortidsminder, som de nu trækker frem fra phonografens tragt og puster nyt liv i med deres originale nyfortolkninger og Ulla Bendixens smukke stemme. Bendixen og Ottosen veksler mellem foredrag og deres egne kompositioner, spillet i samklang med de stemmer, der for hundrede år siden indsang de gamle sange. Sangene er bevaret på voksruller, og kunstnerparret forener fortid og nutid i et fortættet øjeblik af sang, fængslende historier, klange af gamle instrumenter og billeder af tegninger, gamle landkort og unikke gamle portrætter. I slutningen af arrangementet inviterer de publikum til at være med i fælles kædedans. En magisk helhedsoplevelse, som jeg anbefaler på det varmeste og håber mange vil få muligheden for at opleve. Iben Sønderup, cand.mag., lektor på Aarhus Business College